經過幾個月的隔離，以伊瑟伍德“伊斯”·威廉姆斯得知世界上大多數人都陷入了神秘的疾病。 儘管他本能進一步隔離，但ISH仍領導著發展新文明的指控。

一個家庭從俄亥俄州遷至洛杉磯，在那裡他們意識到他們沒有為這座城市的快速步伐做好準備，而三個少年將參加的人滿為患的公立學校。